移民の強制送還の恐怖

 米国の法執行機関はどうやって大規模な暴力なしで全米の何百万人もの移民を送還するのか――。

 メディアはこの問題を追究することにおおむね失敗した。

 数百もの地区を急襲するSWAT(特別機動隊)チームは、一体どうすれば誰が不法移民か分かるのか。

 多くの家族は合法的な移民と不法移民が入り混じっている。

 母親と子供とが引き離されるのか。大量の強制送還は、脈絡のないトランプの演説に必ずと言っていいほど出てくる話題だ。

 減税から関税戦争、大規模な石油掘削に至るまで、その他のトランプの約束は特定のグループの米国人にアピールしている。

 だが、驚くほど多くの有権者が大量強制送還を支持している。これが現実に何を意味するか知っていたら、多くの米国人は考え直すだろう。

 トランプの計画のこの中核的な要素が抽象論としてしか知られていないことは、メディアを含め、人の注意をそらすトランプの力の証左だ。

 だが、このような移民送還は米国の顔を永遠に変えてしまう可能性がある。

(文中敬称略)

By Edward Luce
 
© The Financial Times Limited 2024. All Rights Reserved. Please do not cut and
paste FT articles and redistribute by email or post to the web.