2018年7月，麻原彰晃又名松本智津夫等奥姆真理教前干部执行死刑的新闻于街头放送情景（照片：Natsuki Sakai/アフロ）

（※）本稿はJBpressの記事「麻原とプーチン、側近に囲まれ耳触りのいい情報しか入らなくなった末の暴走」を中国語（简体字）に翻訳した中国語記事です。

（繁體字）

（作家・新闻工作者：青沼 阳一郎）

当俄罗斯开始侵略乌克兰时，某位从来没有明确解释过那些过去破坏国际秩序行为背后原因的专家，受到全国放送新闻节目的邀请，表示“普京的行为情绪化且无法解释”。而在美国的议会当中，也出现质疑普京精神状况的声音。

究竟为什么普京会变得如此情绪化，而且精神状态不稳呢？

无法用自己拥有的常识概念来解决问题，而将原因归类于情绪化，这实在是缺乏力道的见解，实在不配称为专家。对于无法产生价值观共鸣的对象，立即质疑对方精神状态的作法，太过粗暴甚至具有明显的排他性。

俄罗斯侵略乌克兰的战争，已持续3个礼拜；1995年3月20日震撼全球的东京地铁沙林毒气事件，已经过27年。在当时，笔者也很难理解事件发生的原因，便在后来透过持续采访审判的过程去了解事件。回过头来看，笔者发现沙林毒气事件的主谋奥姆真理教教主麻原彰晃（本名：松本智津夫）与普京居然有着许多相似的地方。

只有小部分亲信的意见能够入耳

虽然我们只能根据媒体有限的报导，来了解普京与俄罗斯国内的情形。但首先，我们先来确认客观性的战况。与原先预想的不同，乌克兰首都基辅直到现在都还未被攻陷。美国多家媒体于2月上旬时报导，根据美国情报机构的分析，俄罗斯军队若大举进攻乌克兰，首都基辅将会在2日内被控制。

但是，乌克兰军顽强的抵抗与俄罗斯军意外薄弱的战力，导致了目前的战况。普京无法隐藏他的焦躁，更有分析指出，其实在开战前，普京就受到孤立，组织只接收对自己有利的情报；换句话说，拒绝接触所有对自己不利的情报。侵略乌克兰的决定，极有可能是普京与亲信们避开那些反对的政府高官，在密室商量的结果。