●Donner and Blitzen/ロブ・ハルフォード

 イギリスを代表するヘヴィ・メタル・バンド=ジューダス・プリーストのリード・ヴォーカルとして知られる、“メタル・ゴッド”こと、ロブ・ハルフォードのクリスマス・ソング、「Donner And Blitzen」。2019年のリリースです。

 この方はクリスマス好きらしく、何とソロとして2枚のクリスマス・アルバムをリリースしているんです。この曲は2枚目の『Celestial(天上の、神聖なという意味)』というクリスマス・アルバムに収録されていたもの。

 タイトルの「Donner and Blitzen」とは直訳すると雷と稲妻という意味のドイツ語ですが、実はコレ、ニューヨークの神学者=クレメント・クラーク・ムーアが1823年に発表した子供向けの詩「A Visit from St. Nicholas」の中で、サンタクロースは8頭のトナカイの名前を「ダッシャー、ダンサー、プランサー、ヴィクセン、コメット、キューピッド、ドナー、ブリッツェン」と呼んで、早く走るように元気づけていることに由来。最後の2頭の名前がドナー(雷)とブリッツェン(稲妻)なんですね。

 この詩は英語圏の国では、クリスマスによく朗読されるものだそうで、恐らくロブ・ハルフォードも幼い頃から親しんでいたのでしょうね。ヘヴィ・メタリックな曲調ですが、実は愛らしい内容なんです。

 お次はジャズのクリスマス。