今年9月，视察陕西省榆林市的习近平主席（照片：新华社/アフロ）

（※）本稿はJBpressの記事「日本をも直撃、世界中の食卓を脅かす中国の『食料覇権主義』」を中国語（简体字）に翻訳した中国語記事です。

（繁體字）

（作家・新闻工作者：青沼 阳一郎）

中国加速购买囤积全世界的粮食—日本经济新闻在19日的内页刊载了这篇报导。

根据这篇报导当中美国农业部的推算统计资料显示，2022年上半年（谷物年度、期末）的世界库存当中，估计中国在玉米的占比为69％、米为60％、小麦为51％，每一项与10年前相比几乎都成长了近20个百分点。

粮食生产量与耕种面积都达到饱和

另外，根据中国海关总署资料显示，2020年的食品进口额（不包含饮品）为981亿美金（约10兆日圆），在过去10年增长了4.6倍。过去5年，黄豆、玉米、小麦的进口额激增了2~12倍。牛肉、猪肉、乳制品、水果类也增长约2~5倍。

报导指出，不到世界人口2成的中国，其旺盛的食欲是造成谷物价格居高不下、加重贫穷国家饥饿问题的原因之一。联合国粮食及农业组织（FAO）计算出的11月粮食价格指数，比一年前高出约3倍。

“中国增加谷物进口，是由于国内生产紧迫所致。为了实现经济成长，养殖猪用饲料需求增加，追求高品质外国农产品的消费者也增加。另一方面，根据中国国家统计局资料显示，稻米以及小麦等的国内生产量与耕种面积在2015年时已达到饱和”。

报导中是如此描述的，但这并非问题的本质，真正的事实更加严重。