(※)本稿はJBpressの記事「脱炭素化の決め手は電気自動車ではない」を中国語(简体字)に翻訳した中国語記事です。
(繁體字)
(池田 信夫:经济学者、阿哥拉研究所董事长暨所长)
全球对气候变迁议题的关心不断增加,日本制造业中最后的一道要塞—汽车制造业,它的命运,正不断吸引人们的关注。虽然各国以“2040年为止,禁止贩售燃油新车”为共识而召开COP26气候峰会,但日本与德国都并未签署协议。
对此,部分人士表示批判,认为“日本落后时代”。但是驾驶们并不是为了奉献社会才购买汽车,而是因为没有必要在现在选择价格高昂且不方便的电动车(EV)。那么从长期来看,会如何发展呢?推动脱碳真的能够让所有的汽车都代换成电动车吗?
从引擎到马达
首先,让我们先来看看现状。2020年日本的电动车贩售台数为1.5万台,只占乘用车的新车贩售的0.6%。但在全世界,电动车的转换正如火如荼的进行当中。
图一为彭博社所预测,到2040年为止电动车(EV)与插电式混和动力车(PHV)加起来(包含混和动力车)的比率,在全世界将会超过一半。
图中混和式动力车(HV)包含在内燃机类型中,由于HV基本上为引擎系统。与一般燃油车不同的是,利用引擎发电来帮电池充电,虽然节省燃料,但车子本身的构造也非常复杂,成本昂贵,汽车零件数约在三万左右。PHV则是能够直接帮电池充电,PHV取代HV只是时间早晚问题。
另一方面,EV是马达系统,内部构造大幅精简化,与其说是汽车不如说更接近电脑。目前在初期的成本方面,虽然较HV高昂,但是使用的电费比汽油还要便宜。复杂的引擎零件消失,也不再需要变速箱(transmission),整体零件数可以降到2万左右。