这种媚俗与搞怪的表现正好就是韩国庶民文化的精髓，笔者在『江南style』爆红之前出版的书（『韩国人には、ご用心!』，暂译：请小心！韩国人）中就曾经提到过。这是在传统的韩国演艺界能受到欢迎的特质，笔者认为PSY的活跃本身就代表了世界对韩国庶民文化深感兴趣的表现。

在“江南Style”的MV中舞动的PSY（来源：YouTube）
ギャラリーページへ

另一方面，BTS与BLACKPINK的音乐跟舞蹈则是将美式融入到韩国风格中，其成熟的表演让人着迷。

在格差社会中脱颖胜出的韩国偶像

当然，这种美式的表演方式在“江南style”爆红之前，就经常能够从过去的少女时代、KARA、BIGBANG等团体中看见。被称作“K-POP”的音乐类型，在追求成熟度上的表演才是原本的主流，PSY反而比较类似旁支，甚至可以算得上是对K-POP的恶搞。

但是占据主流地位“成熟”的K-POP却与PSY媚俗的表演有着相同的本质：能够从韩国格差社会中脱颖胜出是每个韩国人的欲望。