黒人カウボーイの物語は失われている

　同紙にビヨンセは「ヒューストン・ロデオは家族の絆、美味しい料理、多様なジャンルの音楽が融合した素晴らしいイベント。カウボーイの言葉の由来を理解した後、米国の歴史で黒人、褐色人種、先住民のカウボーイの物語がいかに失われているかに気づいた」と語っている。

　カウボーイは「cow（牛）」「boy（少年・若者）」という意味だが、奴隷制度の時代、成人の黒人男性を子ども扱いする意図で「boy」と差別的に呼ぶ習慣があった。星条旗を掲げたビヨンセがウエスタンハットをかぶり、馬に乗る『カウボーイ・カーター』にはそんな意味がある。

ビヨンセ『COWBOY CARTER』アナログ盤のアルバムジャケット
ギャラリーページへ

　昨年6月、テイラー・スウィフト（35）のリバプール公演にも妻と出かけた筆者はビヨンセのコンサートに、どうしてカウボーイ・コスプレのスウィフティーズ（テイラーのファンのこと）があふれているのか戸惑った。カントリー出身のテイラーのファンはウエスタンハットにブーツというカウボーイ・コスプレでコンサートにやってくる。

　テイラーとビヨンセは友人だがライバルでもある。今回ビヨンセのファンがどうしてテイラーのファンと全く同じカウボーイ・コスプレをしているのか最初は『カウボーイ・カーター』に込められた意味に気付かず分からなかったのだ。

　違いは、スウィフティーズはフレンドシップブレスレットをしているというだけだった。

　リバプールFCの本拠地アンフィールドでのテイラー公演は母と娘、十代の少女グループが詰めかけチケットは完売。スイスに拠点を置くチケット個人売買仲介サイト「Viagogo（ビアゴーゴー）」でピッチサイドの立ち見席2枚を1352ポンド（26万5000円）で購入した。