「英語を訳せるだけ」の翻訳家はいらない、ChatGPTの影響を協会理事が語る 《直撃!その仕事、AIでなくなる?》業界の「中の人」に反論を聞く 湯浅 大輝 フリーランスジャーナリスト 著者フォロー フォロー中 IT・デジタル 教育 2023.9.10(日) シェア36 Tweet 1 2 3 4 5 「ファウストを訳した森鴎外」にはなれない ──反対に、AIに淘汰されない翻訳業務には、どんなジャンルが挙げられますか。 残り2621文字 ここからは、JBpress Premium 限定です。 会員ログイン JBpress Premiumを無料で試す 初月無料 税込550円/月 全記事読み放題! カンタン登録!続けて記事をお読みください。詳細はこちら Premium会員に人気の記事 【自民党総裁選】小泉純一郎はルール変更追い風に初勝利、強者・権力者が「ゴールポスト」を動かした歴史 参政党の演説に在日コリアン3世の私が共感してしまった理由 AIが「働きたくても働けない人」と「働かなくてもいい人」を生成し始めた シェア36 Tweet あわせてお読みください チャットGPTで秘書消滅?メール代筆は完敗でも「社長夫人の機嫌は取れない」 《直撃!その仕事、AIでなくなる?》業界の「中の人」に反論を聞く 湯浅 大輝 チャットGPTでコピーライター消滅?元電通マン「天然キャラは発想のヒント」 《直撃!その仕事、AIでなくなる?》業界の「中の人」に反論を聞く 湯浅 大輝 チャットGPTでデータ入力業界は消滅?協会会長「知ったかぶりAIに頼れない」 《直撃!その仕事、AIでなくなる?》業界の「中の人」に反論を聞く 湯浅 大輝 ChatGPTでコールセンター消滅?協会会長「文字での対話は敗北、音声なら…」 《直撃!その仕事、AIでなくなる?》業界の「中の人」に反論を聞く 湯浅 大輝 「AIが雇用を奪う」はノストラダムス予言と同じ?新たに生まれる3つの仕事 AIの進化でこれまで戦力外だった人材が活躍して職場を一変させる可能性も 川上 敬太郎 豊かに生きる バックナンバー 一覧 顔がない石仏、木の根が絡みつく仏頭…かつての黄金都市「アユタヤ」を象徴する文化財に修復は必要か? 髙城 千昭 哲学者・西周が覚悟の脱藩を決めた黒船の衝撃、洋学修得へのまい進と、単なる知的好奇心ではなかった転身の本質 町田 明広 『ばけばけ』小泉八雲(ラフカディオ・ハーン)の後半生、セツとの出会い、意思疎通はヘルン語、当時は珍しい帰化 鷹橋 忍 日本と韓国が「ともに生きる」ために必要なものとは?日本の敗戦から80年間の日韓関係をアートで表現する意義 川岸 徹 生産終了が迫るアルピーヌ A110と賢者の選択 大谷 達也 西洋の「模倣」から日本独自の「新しき油絵」へ…小出楢重が切り拓いた日本近代洋画の可能性 川岸 徹 フォロー機能について フォロー機能とは、指定した著者の新着記事の通知を受け取れる機能です。 フォローした著者の新着記事があるとヘッダー(ページ上部)のフォロー記事アイコンに赤丸で通知されます。 フォローした著者の一覧はマイページで確認できます。 ※フォロー機能は無料会員と有料会員の方のみ使用可能な機能です。 設定方法 記事ページのタイトル下にある「フォローする」アイコンをクリックするとその記事の著者をフォローできます。 確認方法 フォロー中の著者を確認したい場合、ヘッダーのマイページアイコンからマイページを開くことで確認できます。 解除方法 フォローを解除する際は、マイページのフォロー中の著者一覧から「フォロー中」アイコンをクリック、または解除したい著者の記事を開き、タイトル下にある「フォロー中」アイコンをクリックすることで解除できます。 ご登録 ログイン