中国・上海的夜景

(※)本稿はJBpressの記事「中国人から見ると日本は時間が止まっているらしい」した中国語記事です。

繁體字

(花园 祐:驻上海新闻工作者)

在新冠肺炎爆发流行之前,笔者曾经读过来访日本的中国旅人评价对日本的印象“仿佛穿越时光之旅”的文章。

那位旅者为什么会有这种感觉?这是因为在中国国内非常常见的二维码支付、叫车app、共享单车等服务,在日本都尚未普及化,仿佛稍早时代的中国。

其实笔者这几年往返两国,每当回到日本时也都会有“时光穿越”的感觉。这是因为日本的街景、风景、生活等都缺乏变化,让人产生时间静止的错觉。

究竟,为什么日本会仿佛没有变化?让笔者为大家举一些中国与日本的相异之处。

其实特殊的是日本?

笔者认为日本感觉不到变化的其中一个主要原因,是因为笔者本身就生活在激烈变化中的中国,连下一步都是无法预测的。