照片僅供參考（出處：Pixabay）

（※）本稿はJBpressの記事「バイ・アメリカンの衝撃、日本は内需主導型経済への転換を急げ」を中国語（繁体字）に翻訳した中国語記事です。

（简体字）

由於新冠肺炎疫情危機與中美關係惡化，全球經濟正在加速封閉化現象。美國與中國不斷加強國產製品在國內的流通，這對日本的出口貿易產業來說，恐將造成相當程度的衝擊。經濟封閉化現象是整個時代的潮流，要逆流而上絕非易事。日本製造業更擴大對美國或是中國當地的直接投資，實際上這些日本企業若不以在地化作為出發點來經營，恐怕將無法在封閉經濟時代中立足！（加谷 珪一：經濟評論家）

美國的政府採購當中75％為美國製造

化工大廠三菱化學在美國路易斯安那州，建有生產汽車塗料當中所使用的樹脂原料工廠。投資金額達1000億日圓的新工廠，更被視為世界最大生產據點。更有許多其他企業如信越化學工業，也擴大在美國當地的投資。

美國身為世界最大的消費市場，近年來由於「地產地消」（在消費地附近建立生產據點，讓同地區生產的東西由同地區來消費）的趨勢有日益加強的傾向，許多企業也將生產據點轉向美國。上述的投資動作，雖然能夠當做順應趨勢的一環，但實際上更多的卻是迫不得已。迫於優先採購國產製品的「購買美國貨」政策所造成的影響。

政策背景起因於川普政權飽含敵意的對中政策，進而加速全球經濟封閉化。尤以中美兩國優先購買國產製造的動作最為顯著。就算製造出高品質、低價格的商品，若非在中美境內生產，就很有可能無法受到採購商的青睞。

拜登總統上任不久之後，便簽署了政府採購以本國製品為優先的總統命令，強化「購買美國貨」的政策力道。美國政府每年的採購金額據說高達6000億美金，「購買美國貨」政策即為，在政府採購或是支持的計畫當中，優先購買美國製造的商品的制度。