(※)本稿はJBpressの記事「コロナ後に激変する世界中の暮らしと仕事」を中国語(繁体字)に翻訳した中国語記事です。
(简体字)
新型冠狀病毒肺炎(以下簡稱新冠病毒)擴散到全世界,造成全球大流行。
南美洲、印度、中東、南非等國感染人數呈現爆炸性成長,深陷國際第一波疫情上升的漩渦中。日本自認初期抗疫對策效果卓著,接著推動振興國內觀光政策,此舉得不到國際社會的理解及共鳴。
「我們到底應該怎麼做?」
「在疫情影響下的新世界是什麼樣子?」
「請告訴我後疫情時代工作到底要怎麼辦?」
人們正在問。
筆者在此,以簡單易懂的方式為大家說明,「世界人工智能倫理聯盟(Global AI Ethics Consortium)」對即將到來的「後疫情時代」,提出關於未來樣貌與工作構想。
世界各國之間對此相互爭論,以下所述為東京大學的方針,文責筆者自負。
首先,筆者用一句話來總結:後疫情時代將在以往的「生活」與「工作」中劃出界線,這點是無庸置疑的。
劃出什麼界線呢?
安全與危險,衛生與不衛生,健康與疾病的界線。
我們姑且將這個能夠清楚劃出界線的系統稱為「智能化」。
疫情爆發前就存在智能化這個名詞,後疫情時代的智能化以持久性更高、更經得住打擊(resistive smartness)來做區別。對抗新冠病毒成效卓越的城市稱為「抗疫型智慧城市(resistive smart city)」,亦即能夠承受打擊的智慧城市。
以下,筆者從第一原理開始進行具體性說明。