ギャラリーページへ

（※）本稿はJBpressの記事「『中国崩壊』を願う日本人が、なぜか目を背け続けるもの」を中国語（繁体字）に翻訳した中国語記事です。

（简体字）

（花園 祐：駐上海新聞工作者）

進入2021年9月，日本媒體報導關於中國企業集團「中國恒大」破產危機的新聞便不斷增加。連帶「中國泡沫終於要迎來崩潰」、「中國經濟到此為止了」等，這些令人不陌生的中國崩潰論紛紛增加。

這些中國崩潰論過去也經常被提起，但從來沒有實現過。而網路上也因此出現了「這都第幾次了？」、「結果到頭來還是不會崩潰」等反應。

明明預言不斷落空，而日本究竟為什麼會持續高唱中國崩潰論呢？本文在某種意義上，將針對媒體最近對中國事件報導上的問題，試圖釐清其背景與原因。