（※）本稿はJBpressの記事「お粗末な日本のIT、実は当初からつまずいていた」を中国語（简体字）に翻訳した中国語記事です。

（繁體字）

政府为了新冠肺炎防疫而构建的IT系统不断发生问题、瑞穗银行的系统出现致命性故障等事件，在在显示出日本IT与各国相比有多么不成熟。日本从以前就不断有人呼吁要加强技术力的提升，笔者也对此表示赞同。然而导入IT技术的潮流从1990年代开始持续到现在，经过30年的累积，却是如今这番局面。

近年来，经常可以听到日本是IT落后国的说法。在过去，明明就是科技领先国的日本，现在落入后段班的情形却不是突然发生的事。我们应该认知到，日本在当初导入IT的初期阶段就受到了阻碍，才会导致如今的惨状。若不认清这个事实，从现实面祭出应对的方法，却只是单纯高喊强化开发技术，不过就是在划一张大饼罢了。（加谷 珪一：经济评论家）

日本进入90年代以后，对IT的投资就没有再增加过

关于电脑的技术，虽然从70年代开始就持续发展，但社会整体开始普及IT并对企业产生“质”的影响，却是在90年代。众所周知，电脑的迅速普及加上网际网路的扩张，成为了促进发展的原动力。

日本在半导体与电脑机器制造方面，在80年代取得了相应的成果，也成为世界领航者的一员。但以90年代为分水岭，日本的IT产业失去了竞争力，社会整体的IT普及与其他先进国家相比，足足落后了一大段。