碰巧,1月4日这份报告发表的时间点,正好就是部分特朗普的支持者闯入国会,导致特朗普受到全美批评的前一刻。不过,我们无法判断拜登与特朗普的评价变动必然呈现零和,并非特朗普的评价下降,则拜登的支持度上升;更不能确定拜登身为总统的声望与特朗普的命运呈现反比关系。

当阅读这份报告时,我们可以得知判断的基础与特朗普的言行没有关系,而是拜登自身所面对的问题,加上现在美国的特殊情况,将为美国与世界埋下许多不确定的因素。

在报告当中,也提到“美国人民所赋予下届总统拜登的信任,继1976年当选的卡特总统之后,最薄弱的一位”。再加上美国内部政治极端分裂的局势、已届高龄的拜登预期将不参选连任等要素,都是报告当中强调预测不甚乐观的原因。

确实近年来,历届美国总统当中,卡特由于连续失败的政策,导致政权弱化的情况显而易见。

笔者最初以华盛顿特派员的身分来到美国时,正好是卡特政权上台时期,在那之后的4年,笔者不断见证卡特政权的失势。卡特本身,虽然拥有随和的个性、诚实的人格,但对国内外的政策,却让他在历史上留下无能的一页。

在卡特政权的统治下,美国经济停滞不前,“慢性疲劳”(日本称:不定愁诉)的阴郁氛围笼罩整个美国社会。对外关系则因为默许苏联发起阿富汗战争,导致伊朗激进派扣押约50名美国外交官为人质,将近一年。

令笔者意外的是,布雷默居然提出卡特总统来与拜登相比,反映出对拜登政权体质不佳的忧虑。