“以钢铁打造国家”的时代很快就要结束
3枚の画像を見る

（※）本稿はJBpressの記事「目前に迫っている産業構造の劇的変化」を中国語（繁体字）に翻訳した中国語記事です。

（繁體字）

2020年4～6月，世界各国的企业由于新型冠状病毒的侵袭，业绩受到非常大的影响。根据8月19日日本经济新闻的分析，发表了在新冠肺炎疫情影响下，业绩及最终损益增加的企业以及大幅衰退的企业名单。

以亚马逊（amazon.com）、微软（Microsoft）、苹果（Apple）、腾讯（Tencent）等IT企业为首，美国的Centene、Anthem、Humana等领头的健康医疗企业在疫情大流行中产生飞跃性的成长。

19～20世纪的主要产业瞬间凋零

另一方面，壳牌（Royal Dutch Shell Plc）、英国BP公众（英国石油）、雪佛龙（Chevron）等石油产业、达美航空（DELTA）等多数航空及铁路公司因为疫情爆发流行，人们停止外出与移动而受到致命性的打击。

远程办公制度导入，“上门式服务”需求渐渐增加，航空、汽车、铁路、旅行、餐饮等“外出式服务”不得不面临严峻的状况。但是，当笔者考察关连产业时，可预期今后的势态将会愈来愈严重。

支撑“外出式服务”的是汽车、铁路、航空、船舶等产业。而支撑上述产业的正是以钢铁为主的原料，而为了提炼出好的精钢，原煤、能源等都是不可或缺的。随着时间的流逝，这些产业将会受到严重的影响。