以前漢方薬局だった住居にお年寄りが2人で暮らしています。「かわいい猫ちゃん! 写真を撮らせてね」と猫に話しかけていると、犬が駆け寄ってきたので、犬にも許可をもらって1枚撮りました。

 そのあと犬は「ボクの猫なんだからね。なれなれしくしないでよね」とでもいうように、猫を引き寄せました。それからは話しかけても横を向いて知らん顔。ちょうどそのとき外出から帰ったこの家のおばあさんが、笑いながらぽんぽんと犬の頭を撫でました。

 火の気の残るかまどに身を寄せて暖を取っていました。暖かい方に顔を向ける猫とお尻を向ける猫。集合住宅の裏手にある台所です。

 子どものお下がりのドラえもんTシャツを着せてもらっていました。ベトナムでもドラえもんが人気だそうです。通りすがりのおにいさんから「犬なのに、ドラえもんか」とからかわれて、悲しそうな顔をしていました。