1971年生まれ。韓日翻訳家。清泉女子大学を卒業後、読売ISに入社。96年、延世大学語学堂に留学。タソム放送、現代証券、中央日報を経て、現在韓国ドラマの字幕や書籍の翻訳、さまざまな闇に関する記事を作成。翻訳書に『ソウルの中心で真実を叫ぶ』『殺人の品格』（扶桑社）、共著に『ため口韓国語』『週末ソウル』（平凡社）など。
