人の欲望は際限がなく「要求する」だけでは決して満足は得られない。何かを人に「与える」ことができて初めて人は真の満足を得る、という。

 ある作家の「与えると得る(与えなければ、得られない)」という言葉に初めて出会ったとき、私は何か殴られたような感覚を持った。損得だけで生きているわけでは勿論ないが、そうはっきり言われると驚いてしまう。

「Serve」という言葉も同様で、光栄な行為であると同時に、満足と、精神の自由をも獲得できる数少ない行為の1つであることをかつての私は知らなかった。

自分の仕事さえできれば一人前なのか?

 米国赴任時、米国人から「米国ではビジネス、ファミリー、地域社会の三方への貢献(Serve)ができて初めて一人前の大人と認められる。日本人の、仕事ができればそれで良いという考え方は幼稚である」という主旨のことを指摘された。