「英語を訳せるだけ」の翻訳家はいらない、ChatGPTの影響を協会理事が語る

《直撃！その仕事、AIでなくなる？》業界の「中の人」に反論を聞く

2023.9.10（日）湯浅大輝

フォロー

フォロー中

IT・デジタル教育

この写真の記事へ戻る

ChatGPTで翻訳の仕事はいらなくなる？（写真：アフロ）

堀田都茂樹（ほった・ともき）　一般社団法人日本翻訳協会代表理事
米国バベル翻訳専門職大学院（Accredited by DEAC）副学長（～2022）、バベルプレス、バベルトランスメディアセンター代表取締役社長

外国語学習の必要性はAIの登場でなくなる？（写真：アフロ）

ライフの写真

シャブにまみれたオンナたち

人類をつくった哲学や宗教が崩壊してしまった現代

ヘタな偉人伝よりよっぽど有意義な「失敗の本」

デカルトが注目した心と体の条件づけのメカニズム

「2番・坂本」がジャイアンツではまる理由

ダルビッシュ有ら錚々たる「プロ」が信頼する「素人」、誰だ？

本日の新着

武道館を埋め尽くす中国人たち――華人ポップスターはなぜ「日本公演」に乗り出すのか

新潮社フォーサイト

AIを使いこなせる企業、使いこなせない企業、人間とAIの協働作業が期待外れに終わる決定的要因とは

【生成AI事件簿】100件を超える研究から見えてきた現実

奇観！山肌に鉄骨を組んだ工事用道路、「掘ったら崩れる」軟弱地盤に予定されたダム、3200億円かけ本日も工事中

【川から考える日本】利水目的の8割はマッチポンプ？誰も責任をとらない公共事業に多額の税金と膨大な時間

まさのあつこ

「内なる敵」に対する攻撃、トランプの報復は米国の真の敵を歓喜させる――ギデオン・ラックマン

Financial Times

フォロー機能について

フォロー機能とは、指定した著者の新着記事の通知を受け取れる機能です。
フォローした著者の新着記事があるとヘッダー（ページ上部）のフォロー記事アイコンに赤丸で通知されます。
フォローした著者の一覧はマイページで確認できます。
※フォロー機能は無料会員と有料会員の方のみ使用可能な機能です。

設定方法

記事ページのタイトル下にある「フォローする」アイコンをクリックするとその記事の著者をフォローできます。

確認方法

フォロー中の著者を確認したい場合、ヘッダーのマイページアイコンからマイページを開くことで確認できます。

解除方法

フォローを解除する際は、マイページのフォロー中の著者一覧から「フォロー中」アイコンをクリック、
または解除したい著者の記事を開き、タイトル下にある「フォロー中」アイコンをクリックすることで解除できます。