最近、私の日本人の友人が経験した話である。 彼の中国人同僚の家族が新型コロナウイルスに感染したが、病院ですぐには診察してもらえない状況だった。彼はその状況を見て、社内の中国人同僚たちに「新型コロナウイルスに罹患した時のため、病院で処方される薬と同じ成分の市販薬を常備しておくと良い」と言って、ウェブサイトに掲載されている市販薬リストを教えてあげたという。 すると、中国人同僚の1人が、「駐日中国大使館に連絡すれば、『連花清瘟(れんかせいおん)』をもらうことができる」と言ったそうだ。 そこで友人は私にこう聞いてきた。「連花清瘟とは、一体何なのか?」「連花清瘟」とは、中医薬(中国の伝統医学に使われる薬