皆さんが思っている以上に、日本のメーカーが造る自動車の進歩は停滞している。前回の「BMWアクティブハイブリッドX6」で実感した「ハイブリッド動力システムのハードウエアの進化と『マン＝マシン・システム』としての最適化」も、それを明確に示す事例の1つだ。