最近、韓国では「進撃の魚」「進撃の誰々」など、「進撃の○○」という言葉をよく見かける。本をただせば諫山創による日本の漫画作品「進撃の巨人」からきている。漫画は2300万部が売れ、韓国でも40万部以上売れた。アニメも日本で放送されるとすぐに、今年の4月から韓国でも放映され、とても人気がある