いかなる形にせよ台湾の固有名詞を二度にわたって公式文書のなかに登場させたことは誠に大きな決断だったに違いない。