「Designed by Apple in California. Assembled in China(アップルがカリフォルニアで設計。中国にて製造)」――。この10年というもの、米アップルの携帯電話端末「iPhone(アイフォーン)」の背面に浮き彫りにされているこの文句は、米国と中国という2大経済大国が技術分野で交わした取引を端的に表現していた。