毎年夏は、韓国で「愛国の季節」だ。独立記念日である光復節（8月15日）があり、公休日のこの日に大統領が演説する。今年はリオ五輪開催中でもあり、さらに盛り上がるのかと思いきや、意外な反応になった。大統領の演説も予想外の内容だった。