国内需要の継続的な「地盤沈下」に、米国でのバブル崩壊という外的ショックが加わって、過少需要・過剰供給の状況がさらに深刻化。その帰結として、デフレ圧力が増大している