5月4日に引き続き、わずか5日後の9日、北朝鮮は再び短距離ミサイルを発射した。北朝鮮は消極的な関係国の反応をみてさらに図に乗り、ここがチャンスとばかりにミサイルを発射していくことになるだろう。