中国が現在陥っている経済的危機の深刻さは、「GLOBAL TRENDS 2030」が予想した「中国が破竹の勢いで国力を増強させ米国を2030年に追い越す」というシナリオが実現しないことを意味している。中国はいまや「手負いの龍」であり、あまりにも無理をして富国強軍を目指したために至る所で綻びが目立っている。