海外の知らない土地へ行ったとき、そこの情報を素早く的確につかむには、現地に何十年も暮らしている人に聞くのがいい。なかでもその地で通訳という仕事をされている人は最高である。仕事柄、最も新鮮でかつ日本人が一番知りたい情報に日々触れているからだ