カナダに住む日系人にとって、先祖の故郷日本は遠い国ともいえる。言葉の問題から、日本に住む親戚とつながりが途切れたケースも少なくない。 弟のデイビッド浜口さんが送ったメールがきっかけで、2005年に祖母の故郷青森県弘前市を訪ねた日系3世のローズマリーさんと夫のケン竹内さん。この訪日で対面した親類の本田セツ・光明夫妻の調査により、一族の家族史がひもとかれつつある。 日系移民史の重要な資料にもつながる祖母工藤マキの渡加、大山卯吉牧師との結婚、戦前約600人に及ぶ日系人が住んでいたといわれる炭鉱町カンバーランドでの生活について、本田セツさんからの情報を含めてリポートする。 「祖母が日本から持ってきた柳