「以鋼鐵打造國家」的時代很快就要結束
ギャラリーページへ

（※）本稿はJBpressの記事「目前に迫っている産業構造の劇的変化」を中国語（繁体字）に翻訳した中国語記事です。

（简体字）

2020年4～6月，世界各國的企業由於新型冠狀病毒的侵襲，業績受到非常大的影響。根據8月19日日本經濟新聞的分析，發表了在新冠肺炎疫情影響下，業績及最終損益增加的企業以及大幅衰退的企業名單。

以亞馬遜（amazon.com）、微軟（Microsoft）、蘋果（Apple）、騰訊（Tencent）等IT企業為首，美國的Centene、Anthem、Humana等領頭的健康醫療企業在疫情大流行中產生飛躍性的成長。

19～20世紀的主要產業瞬間凋零

另一方面，殼牌（Royal Dutch Shell Plc）、英國BP公眾（英國石油）、雪佛龍（Chevron）等石油產業、達美航空（DELTA）等多數航空及鐵路公司因為疫情爆發流行，人們停止外出與移動而受到致命性的打擊。

遠程辦公制度導入，「上門式服務」需求漸漸增加，航空、汽車、鐵路、旅行、餐飲等「外出式服務」不得不面臨嚴峻的狀況。但是，當筆者考察關連產業時，可預期今後的勢態將會愈來愈嚴重。

支撐「外出式服務」的是汽車、鐵路、航空、船舶等產業。而支撐上述產業的正是以鋼鐵為主的原料，而為了提煉出好的精鋼，原煤、能源等都是不可或缺的。隨著時間的流逝，這些產業將會受到嚴重的影響。