2017.9.25 視聴時間 01:14
トランプ氏、国旗に「不敬」な選手は「クビだ」
KEYWORDSキーワード

トランプトランプ国旗不敬選手クビ

米アメフトのプロリーグNFLでは一部の選手が昨年来、人種差別や黒人への警察暴力に抗議して試合前の国歌演奏時に起立せず、地面に膝をついている。トランプ氏は22日、これを念頭に、支持者集会で「我々の国旗に不敬な態度をとる奴に、NFLチームのオーナーが『あのクソ野郎をすぐにグラウンドからつまみだせ。出てけ。クビだ』と言ったら最高じゃないか」と発言し、声援を浴びた(訳注・「クソ野郎」と訳した元の発言は、「son of a bitch=直訳・あばずれの息子」という罵倒語)。

RANKINGランキング
RECOMMEND MOVIESおすすめ動画